quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Dezembro no México

Mais uma vez aprendendo coisas da cultura mexicana que são bem interessantes.
Aqui, em Dezembro, tudo é motivo para comemorações. Dia 12/12 é o dia da Virgen de Guadalupe. Pessoas saem em procissões, peregrinação, vão pagando as suas promessas e agradecendo as bênçãos.
As famílias, amigos, escolas fazem as suas POSADAS, que eu não fazia ideia do que era, mas sabia que era uma reunião. Tudo é muito católico. Então eu, que sou uma ovelha desgarrada e não sei de nada dessas coisas, me sinto um peixe fora d’água.
As posadas correspondem a passagem de José e Maria até o nascimento de Jesus. Então as pessoas pedem por um abrigo a Maria, que está esperando o menino Jesus. Para isso, encenam com as pessoas que estão nessa reunião... Algumas pessoas ficam dentro da casa, outras fora. As que estão fora são Maria e José pedindo a "posada"... e as de dentro, as pessoas que não aceitam que os dois fiquem. Tanto que Maria deu a luz em um estábulo. Há uma música que se canta nesse momento. 





As PIÑATAS
Eu achava que pinhata, aquelas estrelas enormes cheias de doces eram meramente uma brincadeira de festa mexicana. Mais uma vez me surpreendi com a história por trás dela. No Brasil a gente enche um balãozão, coloca um monte de balas, chicletes, pirulitos e afins e nunca ninguém me disse que tinha um significado.
A Pinhata tradicionalmente tem 7 pontas. Cada ponta corresponde a um pecado capital. Os doces que vão dentro corresponde às bênçãos que serão recebidas. O taco usado para romper-la é a força de Deus. Deve-se quebrar a pinhata com os olhos vendados e rompendo cada ponta, se vence aquele pecado capital e você é recompensado com o doce. Assim a minha amiga Marina Monter me contou ontem e eu acabo de checar tudo no Wikipedia.

Seguem fotos – nossas e do Google Imagens.










sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Pastorela na escola

Tatá e Renato participando da Pastorela na escola.
Tatá de vovó e Renato de brinquedo.

Segue vídeo.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Marcando presença na escola!


Pra quem não consegue ler a mensagem da secretária da escola:

"Siempre llevo hojas de colores para los niños por que les motiva a dibujar y he encontrado grandes ilustradores como mi amiguita Taís, que viene de Brasil y ya habla Español muy bien y hasta le hacen pedidos de dibujos a ella también."

Orgulho da mami!